Política de privacidad
Fecha de entrada en vigor:
Esta política explica cómo gestiona RecipeAIssistant tu información. Se aplica a la app y a este sitio web.
Esta es una traducción. Si difiere de la versión inglesa, prevalece la versión inglesa.
1. Quién opera la app
RecipeAIssistant está operada por Jan van Rhijn, con el nombre comercial RecipeAIssistant, una empresa individual (eenmanszaak) registrada en los Países Bajos. En esta política, «nosotros» se refiere a ese operador. Cuando determinamos los fines y medios del tratamiento de datos personales, somos el responsable del tratamiento.
Para preguntas o solicitudes de privacidad, escribe a info@recipeaissistant.com.
2. Información que usas en la app
RecipeAIssistant es una app local de recetas, planificación de comidas y listas de la compra para dispositivos Apple. Puedes añadir recetas, notas, ingredientes, fotos, menús, listas de la compra, información del hogar y preferencias. La app guarda esta información en tu dispositivo para ofrecer sus funciones. Algunos datos, como las restricciones alimentarias, pueden ser personales o sensibles. Introduce solo la información que quieras guardar o compartir.
Cuando usas el selector de fotos del sistema, la app recibe solo las fotos que eliges; no necesita acceso a toda tu fototeca. Las fotos guardadas en las recetas pasan a formar parte de los datos de la app.
No necesitas una cuenta separada de RecipeAIssistant. No operamos un backend para guardar tus recetas ni los datos de tu hogar.
3. Sincronización con iCloud y hogar compartido
La app usa el servicio CloudKit de Apple para sincronizar los datos del hogar con tu cuenta de iCloud cuando está disponible. El contenido sincronizado puede incluir recetas, fotos guardadas, menús, listas de la compra y ajustes del hogar. No todas las preferencias específicas del dispositivo se sincronizan.
Si compartes un hogar, las personas invitadas pueden acceder a su contenido mediante el servicio de uso compartido de iCloud de Apple. Sus permisos determinan si pueden ver o cambiar el contenido compartido. Apple gestiona las invitaciones y la identidad de los participantes mediante sus interfaces de uso compartido. Compartir puede hacer que tu identidad sea visible para otras personas participantes.
El propietario de un hogar puede dejar de compartirlo o eliminarlo permanentemente con los controles de datos de la app. Dejar de compartir conserva la copia del propietario; eliminar el hogar lo borra para todos, incluidos los participantes. Un participante puede salir de un hogar compartido; al salir se eliminan su copia local y su participación, pero los datos del propietario quedan intactos. Ni dejar de compartir ni salir eliminan las copias que los participantes hayan exportado o guardado fuera de la app. No compartas información sobre otras personas si no tienes derecho a hacerlo.
El tratamiento, almacenamiento y transferencia internacional de datos de iCloud por parte de Apple se rigen por sus términos y su política de privacidad.
4. IA en el dispositivo
Las funciones inteligentes de recetas usan los modelos Foundation Models de Apple en el dispositivo cuando son compatibles y están activados. El tratamiento se realiza en tu dispositivo; no enviamos el contenido de tus recetas a un servicio de IA alojado. Los resultados guardados pueden sincronizarse después por iCloud o ser visibles para los participantes del hogar, como el resto del contenido guardado.
5. Webs de recetas e imágenes remotas
Importar una receta desde una URL, abrir un enlace de origen o mostrar una imagen remota hace que tu dispositivo contacte con esa web o servidor de imágenes. Estos servicios pueden recibir tu dirección IP, la URL solicitada, las cabeceras de la solicitud y otra información propia de una petición web normal. Se aplican sus propias políticas de privacidad. Abrir una web también puede exponerte a sus cookies o tecnologías de seguimiento.
El texto importado y las imágenes descargadas pueden guardarse localmente y sincronizarse o compartirse como se describe arriba. Si una imagen sigue siendo una URL remota, mostrarla puede provocar más peticiones a su servidor.
6. Compras y suscripciones
Apple procesa las suscripciones Premium a través del App Store. La app usa información verificada de compra y suscripción para desbloquear funciones y restaurar compras. No recibimos los datos completos de tu tarjeta a través de la app. Los términos y prácticas de privacidad de Apple se aplican al procesamiento de pagos y a sus registros de compra.
7. Publicidad, analítica y soporte
No vendemos tus datos personales, no los usamos para publicidad dirigida y no incluimos SDK de publicidad ni de analítica de terceros en la app. No te rastreamos en las apps o webs de otras empresas. Apple puede tratar información del App Store y de diagnóstico según sus propios ajustes y políticas.
Si nos escribes un correo, recibimos tu dirección de correo, tu mensaje y los archivos adjuntos que envíes. Usamos esta información para responder y resolver tu solicitud. Nuestro proveedor de correo trata la correspondencia para prestar este servicio. No envíes información sensible si no es necesario.
8. Finalidades y bases jurídicas
Cuando el RGPD se aplica a los datos personales que tratamos, nos basamos en las siguientes bases jurídicas, según corresponda:
- Prestación del servicio: tratamiento necesario para ejecutar nuestro acuerdo contigo, incluidas las funciones solicitadas de la app y el acceso a Premium.
- Soporte: nuestro interés legítimo en responder preguntas y resolver problemas, ponderado frente a tus derechos de privacidad, o la ejecución de nuestro acuerdo cuando la solicitud se refiere a ese servicio.
- Obligaciones legales: conservar o revelar información cuando la ley aplicable lo exija.
- Consentimiento: cuando sea necesario para una actividad de tratamiento concreta. Puedes retirar el consentimiento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior.
Los permisos del sistema operativo y la elección de usar funciones opcionales no implican por sí mismos que toda actividad de tratamiento se base en el consentimiento del RGPD. Si no facilitas la información que necesita una función, es posible que no esté disponible. La app no toma decisiones automatizadas sobre ti que tengan efectos jurídicos o similarmente significativos.
9. Conservación y eliminación
El contenido local de la app se conserva mientras permanezca en su almacenamiento. Eliminar un elemento de la app no borra necesariamente de inmediato todos los registros subyacentes o copias de seguridad. Los datos sincronizados pueden permanecer en iCloud; desinstalar la app no borra por sí mismo los datos de iCloud ni cancela una suscripción. Las copias de seguridad y las prácticas de conservación de Apple también pueden afectar al tiempo que las copias siguen disponibles.
Puedes eliminar contenido individual con los controles de la app y gestionar el hogar compartido en Ajustes. Los ajustes también ofrecen controles de gestión de datos. Restablecer este dispositivo elimina el contenido y las preferencias de la app solo de este dispositivo. No borra nada de iCloud, por lo que el contenido sincronizado puede descargarse de nuevo al reanudar la sincronización; un restablecimiento local no es una eliminación permanente. Eliminar datos del hogar, disponible para el propietario, borra permanentemente ese hogar y su contenido del dispositivo y de iCloud mediante CloudKit, incluido para quienes lo compartían. La eliminación puede quedar pendiente mientras iCloud no esté disponible o no se puedan verificar registros concretos. El estado pendiente y un control para reintentar siguen disponibles al reabrir la app. Reintenta con la cuenta de iCloud original; el restablecimiento del dispositivo está bloqueado mientras la eliminación no se confirme. Un participante no puede eliminar el hogar del propietario; Salir del hogar elimina su copia local y su participación y deja intactos los datos del propietario.
Estos controles no pueden eliminar copias que otras personas hayan exportado o guardado fuera de la app, ni copias conservadas en copias de seguridad, y no cancelan una suscripción ni revocan una compra válida. Gestiona o cancela una suscripción desde tu cuenta de Apple. No operamos una base de datos de recetas separada y no podemos acceder ni borrar tu contenido privado de iCloud mediante un correo de soporte.
La correspondencia de soporte se conserva solo el tiempo necesario para resolver la solicitud y cuestiones relacionadas, salvo que la ley exija un plazo mayor. Los archivos exportados, las copias guardadas por los destinatarios y las copias de seguridad quedan fuera de los controles de eliminación de la app.
10. Tus derechos de privacidad
Según la ley aplicable, puedes tener derecho a acceder, corregir, eliminar u obtener una copia portátil de tus datos personales; limitar el tratamiento; oponerte al tratamiento basado en intereses legítimos; y retirar el consentimiento cuando el tratamiento se base en él. Estos derechos están sujetos a condiciones y excepciones legales.
Escribe a info@recipeaissistant.com para ejercer tus derechos sobre la información que tratamos. Como los datos de tus recetas se guardan en tu dispositivo y en iCloud, no en nuestros servidores, puede que te demos instrucciones en lugar de acceder a ellos nosotros mismos. Podemos solicitar información proporcionada para verificar una solicitud cuando sea necesario.
Puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos. En los Países Bajos es la Autoriteit Persoonsgegevens.
11. Seguridad
La app usa las funciones de la plataforma Apple para el almacenamiento local, iCloud y las compras. Protege tu dispositivo y tu cuenta de Apple y revisa con cuidado los permisos del hogar compartido. Ningún método de almacenamiento o transmisión puede garantizarse completamente seguro.
12. Este sitio web
Esta página no incluye scripts de analítica, publicidad ni contenido de terceros incrustado, y no establece cookies por sí misma. Al acceder como sitio web, el servicio de alojamiento puede tratar información técnica de la solicitud, como direcciones IP, URL solicitadas y cabeceras, para entregar y proteger la página. Esto es independiente del almacenamiento de tus recetas y datos del hogar en la app y en iCloud.
13. Cambios y contacto
Podemos actualizar esta política cuando cambien la app o sus prácticas de datos. Actualizaremos la fecha de entrada en vigor y daremos aviso adicional cuando la ley lo exija.
Jan van Rhijn, con el nombre comercial RecipeAIssistant, Países Bajos. Correo: info@recipeaissistant.com.